בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•פרופיל
kingisen
•כל התרגומים
▪▪תרגומים מבוקשים
•
תרגומים מועדפים
•רשימת הפרוייקטים
•תיבת דואר נכנס
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
כל התרגומים
חיפוש
תרגומים מבוקשים - kingisen
חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה
תוצאות 1 עד 11 מ קרוב ל11
1
93
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
I miss you all! I hope you will have a fun New...
I miss you all! I hope you will have a fun New Year´s eve!
I hope to see you soon again!
Happy New year!
This is for my boyfriend´s family in turkey. They dont know english so I would be soooo happy if someone could help me translate to Turkish!
תרגומים שהושלמו
Hepinizi çok özledim! Umarım, Yeni...
134
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
Herseyi bir anda unutsam ailemi, gecmisimi,...
Herseyi bir anda unutsam ailemi, gecmisimi, cevrem dekileri senin o guzel kokunu beni hayata baglayan gozlerini ve dunyalara degismiyecgm gulusunu asla unutmam.
This is a sms from my boyfriend in Turkey. Please help me! My sozluk couldnt help me understand it all :)
תרגומים שהושלמו
If I suddenly.....
Om jag plötsligt.....
251
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
Hi my sweet brother! My flightnumber is BT711...
Hi my sweet brother!
My flightnumber is BT711 and I will land in Istanbul at 13:20 o clock, 12 January. Then I will buy boat-ticket and take the boat at 17:30 from Istanbul to Mudanya.
I am in Mudanya at 19:00 and then I will take taxi to your house so I think I will be there around 19:30.
תרגומים שהושלמו
Merhaba
91
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
sana hayatimdaki en...
sana hayatimdaki en anlamli, en degerli seyi vermek isterdim baby ama seni sana veremem. Hayatimin anlamisin.
תרגומים שהושלמו
I would like to give...
150
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
Hi my little brother! Was it ok for you parents...
Hi my little brother! Was it ok for you parents if I come and surprise Caner 14-19 January? His birthday is 14/1 or am I wrong? My memory is really bad :) Have a good night Can!
תרגומים שהושלמו
Merhaba küçük erkek kardeşim!
1